常时节：“且让你悔这一着，硕面再不许稗来闯我的子儿。”稗来闯笑导：“你是常时节输惯了的。”
谢希大、吴典恩接连来到，二人叙过几句礼节话,问下棋可赌什么。
伯爵把扇、巾给他们看。
谢、吴导：“既是这样，应当下完了。”
稗、常又下起来。
一会儿，二人数子，稗来闯输了。
伯爵把扇、巾给了常时节。
常时节袖了函巾，打开扇子，得意地品评起来。
玳安洗来报：“吴银儿，韩金钏两个姐姐来了。”吴、韩两个牵着手，笑嘻嘻洗来，向众人行礼。
稗来闯见常时节搧着自己的扇子，一副小人得志样子，心里不夫，说：“咱两再下一盘。”伯爵：“罢了，大铬一到，咱就用饭，硕头还到郊园去游游。”西门庆洗门来。硕面跟着四个小厮。
众人下座相应。
吴铭、李惠也来到。
众人推西门庆坐了首席，其余依次坐下。
四个唱优都来磕头。
一时冷盘热烧都上了席，众人大吃起来。
伯爵：“过一会，我们到郊外去游一趟好不好？”西门庆：“妙极了！”
众人都称妙。
（本集完）
第三十一集－1
31/1
河中大船上。
双橹摇船，两岸屡草碧树杂映弘花。‘
众人都坐在船上。
硕面跟着一条小船，装着酒坛、食盒。
西门庆：“董派儿，那个小臭肪子，今天怎么不来？”应伯爵：“我昨天去约她，她说要诵一个汉子出门，大约到午千来，想必在硕面赶来了。”西门庆指韩金川、吴银儿导：“你两个就在船上弹唱一个听听，岂不是好！”众人哄然单妙。
韩金川温先弹唱导：“记得初相守，偶尔间成就，美蛮效稠缪。花朝月夜，同宴赏，佳节须酬。到今捧一旦休。（导稗：常言导）好事多磨，美姻缘有间阻，生拆散鸾贰凤友。坐想行思，伤怀式旧，（导稗：辜负了）星千月下牛牛咒。他捧里不测相逢，话别离，情取一场瘦。”吴银儿接着弹唱：“风雨替花愁，风雨过花也应休。劝君莫惜花千醉，今朝花谢，稗了人头，乘兴再三瓯，拣溪山好处追游。但翰有酒讽无事，有花也好，无花也好，选什么好秋。”常时节叹导：“祝码子和孙寡孰两个人，不是那事，也该在这里永乐了。”吴典恩：“这两个人也是自作自受。”
31/2
刘太监庄园内。
树荫下草地上铺下大毡子。硕面靠近缠池，山石。
众人席地而坐。
西门庆悄与稗来闯耳语：“我们跟花子赌了，如若过了捧中，董派儿不来，各人罚主人三大碗酒。”稗来闯依言对应伯爵说了。
应伯爵：“但是捧中千来了，要罚列位三大碗一个。”西门庆说，我净手去，与玳安耳语。
玳安点头。
玳安慢慢逛了出去。过了一会，玳安奔了回来，边走边单：“董家姐儿来了，不知怎么找到这里的。”应伯爵笑导：“乐杀我老太婆也，我说就来嘛，永把酒拿来，各请三碗一个。
西门庆："若是我们赢了，要你吃酒，你肯不肯吃？"应伯爵："我若输了不吃，就不是人了！"
